-
1 скручивающий момент
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > скручивающий момент
-
2 крутящий момент
1) Aviation: engine torque, torque effect, wing torsional moment2) Naval: torsion moment4) Engineering: rotational moment, twist5) Construction: torque moment, torque strength, torsion couple6) Mathematics: twisting moment7) Automobile industry: drive torque, driving moment, moment, torsion torque, torsional couple, turning moment, turning torque, twisting couple8) Metallurgy: rolling torque9) Physics: torque11) Mechanic engineering: leverage12) Mechanics: pivoting torque, rotational torque, torque consumption13) Drilling: moment of rotation, rotative moment, t. m. (twisting moment)14) Oil&Gas technology torque (бурильной колонны на забое)15) Oilfield: driving torque (приводящий в движение)16) Automation: rotational power, turning couple17) Robots: rotation moment18) General subject: motive force19) Makarov: moment of gyration20) Caspian: torsional shear -
3 вращающий момент
1) General subject: torque2) Naval: pivoting moment4) Engineering: rotational moment, running torque (работающего двигателя)5) Construction: axial torque6) Railway term: deflecting torque, motor torque, twisting moment7) Automobile industry: drive torque, driving moment, driving torque, moment, running torque, torsional couple, turning moment8) Physics: torques9) Oil: angular force, moment of rotation, moment of torsion, rotary moment10) Astronautics: torque moment11) Mechanic engineering: leverage12) Metrology: moment of couple13) Mechanics: rotation moment, turning couple14) Drilling: rotative moment15) Oilfield: torsional moment16) Makarov: couple of rotation, driving moment (двигателя), moment of gyration, revolving couple, twist17) Combustion gas turbines: engine torque -
4 вращающий момент
1. turning couple2. moment of torsion -
5 колебания
1. мн. с. vibration2. мн. с. oscillationпривязывать колебания жёстко — lock the oscillation to …
срывать колебания — terminate oscillation; cause oscillation to cease
3. мн. с. variation, fluctuation4. мн. с. hunting5. мн. с. modesсвободные колебания — free vibrations; free oscillations
синусоидальные колебания — sinusoidal vibrations; sine wave oscillations
Синонимический ряд:1. качание (сущ.) качание; колыхание; покачивание; раскачивание2. сомнение (сущ.) сомнение -
6 скручивающий момент
1) Geology: turning moment2) Naval: torsional moment3) Engineering: torque4) Automobile industry: moment of torsion, torsional couple, twisting couple5) Oilfield: twisting momentУниверсальный русско-английский словарь > скручивающий момент
-
7 скручивающий момент
torsional couple, twisting couple; moment of torsion, torsional momentРусско-английский автомобильный словарь > скручивающий момент
См. также в других словарях:
torsion — [ tɔrsjɔ̃ ] n. f. • déb. XIVe; tortion « colique » XIIIe; bas lat. tortio 1 ♦ Action de tordre (I); déformation que l on fait subir à un solide en imprimant à l une de ses parties un mouvement de rotation transversal (les autres parties restant… … Encyclopédie Universelle
Torsion — Pour les articles homonymes, voir Torsion (homonymie). Sapin tordu et couché par la bise … Wikipédia en Français
Torsion (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le mot torsion peut désigner diverses notions : en mécanique, la torsion est la sollicitation subie par un corps soumis à l action d un couple de… … Wikipédia en Français
couple de torsion — sąsūkos momentas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, išreiškiamas kūno skerspjūvyje veikiančių vidinių jėgų suminiu momentu to kūno sukimo ašies atžvilgiu. Sąsūkos momentas sukelia kūno skerspjūvyje vidinius… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
couple de torsion — sąsūkos momentas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jėgų dvejeto momento apibendrinimas. atitikmenys: angl. torque; torsion torque vok. Drillmoment, n; Torsionsmoment, m; Verdrehmoment, n rus. закручивающий момент, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Couple — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Couple », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot couple désigne généralement une paire de … Wikipédia en Français
torsion torque — sąsūkos momentas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, išreiškiamas kūno skerspjūvyje veikiančių vidinių jėgų suminiu momentu to kūno sukimo ašies atžvilgiu. Sąsūkos momentas sukelia kūno skerspjūvyje vidinius… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
torsion torque — sąsūkos momentas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jėgų dvejeto momento apibendrinimas. atitikmenys: angl. torque; torsion torque vok. Drillmoment, n; Torsionsmoment, m; Verdrehmoment, n rus. закручивающий момент, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Pendule de torsion — Pour les articles homonymes, voir Torsion (homonymie). Schéma d un pendule de torsion. En physique, un pendule de torsion est un dispositif constitué d une barre horizontale, fixée à un support par l i … Wikipédia en Français
Barre de torsion — Pour les articles homonymes, voir Torsion (homonymie). Schéma de principe de la barre de torsion La barre de torsion est un des ressorts les plus simples. En mettant à profit l élasticité transverse des matériaux, il autorise de grande… … Wikipédia en Français
Barre De Torsion — La barre de torsion est un des ressorts les plus simples. Si nous négligeons les extrémités, sa partie active est une barre pleine de diamètre d et de longueur L, ou bien un tube de diamètre intérieur di et de diamètre extérieur de. L une des… … Wikipédia en Français